Rapid glacier retreat, heavy rainfall, and thousands of tiny tremors preceded Alaska's 1,580-foot tsunami, a warning for every coastal community in a warming world.