The world's largest luxury group says Chinese consumer sentiment is deteriorating, and the Molly Tea legal case adds to the brand's troubles in its second-biggest market.